Η Ναυσικά Ξενοφώντος είναι απόφοιτος του τμήματος Νομικής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Από το 2001 μέχρι και το 2008 εργάστηκε ως δικηγόρος, ως μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου Λευκωσίας, και πλέον εργάζεται ως νομικός. Είναι πιστοποιημένος Λειτουργός Εργασιακών Σχέσεων, ενώ το 2019 ολοκλήρωσε με άριστα το μεταπτυχιακό της δίπλωμα στη Νομική (LLM) στο Πανεπιστήμιο Λευκωσίας.